terça-feira, 14 de outubro de 2014

  Hey amores ♥
  Hoje vim falar com vocês sobre auto estima, todos nós temos algo que não gostamos muito, algo que nos incomoda, no meu caso são as espinhas, as vezes por mais linda que esteja a maquiagem, me sinto incomodada com as espinhas, quem tem tenho certeza que me entendo, pois você faz aquele olhão divo mas a pele mesmo com uma base ótima, de cobertura extrema, não é o suficiente para cobrir, todas as vezes que estou assim, gosto de ouvir essa música, pois ela me ajuda, me dá animo sabe ? Me lembra que ninguém é perfeito e que essas coisas são apenas detalhes, que isso não pode apagar o brilho do seu sorriso, dos seus olhos, o SEU brilho! 
  Faz mais ou menos 2 meses que retomei meu tratamento para limpar a pele e acabar com as acnes, porém tem piorado muito e as vezes fico um pouco pra baixo, porque já fiz o tratamento e não deu certo, mas dessa vez eu não vou parar! Enfim amores, a gente sempre vai achar um defeito em nós mesmo, algo que a gente não gosta, mais isso não pode acabar com a sua alegria. Somos lindos exatamente do jeito que somos ok ? Vou deixar aqui em baixo a letra original e a tradução da música da Colbie Caillat...



Try

Put your makeup on
Get your nails done
Curl your hair
Run the extra mile
Keep it slim so they like you
Do they like you?


Get your sexy on
Don't be shy, girl
Take it off
This is what you want to belong
So they like you
Do they like you?


You don't have to try so hard
You don't have to give it all away
You just have to get up, get up, get up, get up
You don't have to change a single thing


You don't have to try, try, try, try
You don't have to try, try, try, try
You don't have to try, try, try, try
You don't have to try
You don't have to try


OOh
OOh


Get your shopping on
At the mall
Max your credit cards
You don't have to choose
Buy it all
So they like you
Do they like you?


Waiting a second
Why should you care
What they think of you
When you're all alone
By yourself
Do you like you?
Do you like you?


You don't have to try so hard
You don't have to give it all away
You just have to get up, get up, get up, get up
You don't have to change a single thing


You don't have to try so hard
You don't have to bend until you break
You just have to get up, get up, get up, get up
You don't have to change a single thing


You don't have to try, try, try, try
You don't have to try, try, try, try
You don't have to try, try, try, try
You don't have to try


You don't have to try, try, try, try
You don't have to try, try, try, try
You don't have to try, try, try, try
You don't have to try
You don't have to try


Nooh
OOh


You don't have to try so hard
You don't have to give all away
You just have to get up, get up, get up, get up
You don't have to change a single thing


You don't have to try, try, try, try
You don't have to try, try, try, try
You don't have to try
You don't have to try


Take your make up off
Let your hair down
Take a breath
Look into the mirror at yourself
Don't you like you?
'Cause I like you
Tentar

Coloque sua maquiagem
Faça as unhas
Enrole o cabelo
Corra um quilômetro a mais
Continue magra para que eles gostem de você
Eles gostam de você?



Mostre sua sensualidade
Não seja tímida, garota
Tira tudo
Este é o lugar que você quer pertencer
Para que eles gostam de você
Eles gostam de você?


Você não precisa se esforçar tanto
Você não precisa entregar tudo
Você apenas precisa se levantar, se levantar, se levantar
Você não precisa mudar nada


Você não precisa tentar, tentar, tentar, tentar
Você não precisa tentar, tentar, tentar, tentar
Você não precisa tentar, tentar, tentar, tentar
Vooê não precisa tentar
Vooê não precisa tentar



OOh
OOh


Vá fazer compras
No shopping
Aumente o limite do seu cartão de crédito
Você não precisa escolher
Compre tudo
Para que eles gostam de você
Eles gostam de você?


Espere um segundo
Por que você deveria se preocupar
Com o que eles dizem sobre você
Quando você está sozinha
Sozinha
Você gosta de si mesma?
Você gosta de si mesma?


Você não precisa se esforçar tanto
Você não precisa entregar tudo
Você apenas precisa se levantar, se levantar, se levantar
Você não precisa mudar nada


Você não precisa se esforçar tanto
Você não precisa se curvar até se quebrar
Você apenas precisa se levantar, se levantar, se levantar
Você não precisa mudar nada


Você não precisa tentar, tentar, tentar, tentar
Você não precisa tentar, tentar, tentar, tentar
Você não precisa tentar, tentar, tentar, tentar
Vooê não precisa tentar


Você não precisa tentar, tentar, tentar, tentar
Você não precisa tentar, tentar, tentar, tentar
Você não precisa tentar, tentar, tentar, tentar
Vooê não precisa tentar
Vooê não precisa tentar


Não
OOh


Você não precisa se esforçar tanto
Você não precisa entregar tudo
Você apenas precisa se levantar, se levantar, se levantar
Você não precisa mudar nada


Você não precisa tentar, tentar, tentar, tentar
Você não precisa tentar, tentar, tentar, tentar
Você não precisa tentar
Você não precisa tentar


Tire a sua maquiagem
Solte o seu cabelo
Respire
Olhe-se no espelho
Não gosta de você?
Porque eu gosto de você










Redes Sociais:

Instagram: @hellovick_


Beijos meus amores, fiquem com Deus! Até mais ♥

4 comentários:

  1. Espinhas são um bicho complicado, mesmo. Mas passa, amiga. E bem como tu disse: somos lindas do jeito que somos. Só não se pode esquecer disso.
    bjuu.

    Visita?: http://apartirdos-23.blogspot.com.br/

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Exatamente, nao vou esquecer rs Beijos ♥ Pode deixar que visito sim :)

      Excluir
  2. Eu tenho espinhos até hoje, minha pele é oleosa de mais, já usei muitos produtos e tals e não adiantou, deixei de usar muita maquiagem durante o dia e só o básico e sempre protetor solar e isso ajudou bastante!
    bjjos
    www.mundo-d-moda.com

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Não consigo sair sem maquiagem, não me sinto bem, sinto como se as pessoas me olhassem com cara de nojo, ainda preciso trabalhar muito nisso, tenho bastante cuidado com a minha pele, pois ela é bem sensível, não saio de casa sem hidratante... Beijos ♥

      Excluir